Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

giờ giải lao
giờ giải lao	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giờ tạm nghĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giờ nghỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tạm nghỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tạm dừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giờ ra chơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thời gian nghĩ để hồi phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

giờ giải lao
Pause	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zwischenpause	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ruhepause	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erholungspause	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Arbeitsabläufe sinnvoll planen (ausreichende Pausen, begrenzte Arbeitszeiten, Hilfmittel zur Bewältigung schwerer Lasten usw.)	Có kế hoạch hợp lý quá trình công tác (đầy đủ giờ giải lao, có công cụ nâng đỡ công việc nặng nhọc v.v.)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wir haben gerade Pause	chúng tôi vừa nghỉ giải lao.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pause /[’pauza], die; -, -n/

giờ giải lao;

chúng tôi vừa nghỉ giải lao. : wir haben gerade Pause

Ruhepause /die/

giờ giải lao; giờ tạm nghĩ; giờ nghỉ;

Zwischenpause /die/

giờ nghỉ; giờ giải lao; sự tạm nghỉ; sự tạm dừng;

Erholungspause /die/

giờ giải lao; giờ ra chơi; thời gian nghĩ để hồi phục;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

giờ giải lao

Pause f, Zwischenpause f; (thề) Halbzeit f