Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hòa tan được
hòa tan được	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có thể hòa tan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tháo được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tách được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xếp mỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

hòa tan được
soluble	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dissoluble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
soluble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
oil-soluble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
resoluble	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

hòa tan được
löslieh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
solvabel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auflösbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lösbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Pigmente sind Farbteilchen, die in unlöslich fester Form im Lack vorliegen.	Chất tạo màu là các hạt màu ở thể rắn trong sơn và không hòa tan được.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Flüssigkeit, in der die Stoffe gelöst werden, nennt man Lösungsmittel.	Chất lỏng chứa các chất hòa tan được gọi là dung môi.
Adhäsionsklebungen wendet man vor allem bei unlöslichen Werkstoffen, wie z. B. Duroplaste, an.	Dán bám dính được sử dụng chủ yếu cho các vật liệu không hòa tan được, thí dụ nhựa nhiệt rắn.
Bei den löslichen Thermoplasten, vor allem bei PMMA oder PVC, reicht das alleinige Reinigen der Fügeflächen aus.	Đối với nhựa nhiệt hòa tan được, đặc biệt PMMA hoặc PVC, chỉ cần làm sạch bề mặt kết nối là đủ.
Diffusionsklebungen mit Lösungsmittelklebstoffen oder reinen Lösungsmitteln sind nurbei löslichen Thermoplasten möglich.	Dán khuếch tán với chất dán chứa dung môi hoặc dung môi thuần túy chỉ có thể xảy ra với nhựa nhiệt dẻo hòa tan được.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lösbar /a/

1. (hóa) hòa tan được; 2. (lõ thuật) tháo được, tách được, xếp mỏ (ầlỢc, doãng được; 3. được phép, có phép.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

löslieh /(Adj.)/

hòa tan được;

solvabel /(Adj.)/

(selten) hòa tan được (auflösbar);

auflösbar /(Adj.)/

hòa tan được; có thể hòa tan;

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

resoluble

hòa tan được

soluble

hòa tan được

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

soluble

hòa tan được

dissoluble, soluble /điện lạnh/

hòa tan được

soluble /điện lạnh/

hòa tan được

oil-soluble /điện lạnh/

hòa tan được

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

soluble

hòa tan được