Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không thực hiện được
không thực hiện được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thích hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không hợp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thi hành được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
viển vông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thiết thực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vu vơ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

không thực hiện được
untulich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
untunlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unausführbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unwirklich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei geringerer Wanddicke ist die Schäumung nicht auseichend.	Tạo xốp không thực hiện được với chi tiết có bề dày thành mỏng (nhỏ hơn 3 mm).
Gegen werkoder rohstoffliches Recycling können ökologische, ökonomische oder auch logistische Gründe sprechen.	Việc tái chế nguyên vật liệu có thể không thực hiện được vì các lý do về môi sinh, kinh tế hoặc vì tổ chức.
Falls dies nicht möglich ist, kann man einer Blasenbildung auch durch genügend hohen Druck oder durch Füllstoffe, die Feuchtigkeit aufnehmen, entgegenwirken.	Nếu điều này không thực hiện được, người ta có thể hãm tạo bọt cũng bằng áp suất đủ cao hoặc bằng các chất độn hút nước.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dies ist bei großen Lastströmen praktisch unmöglich.	Cách này trên thực tế không thực hiện được với dòng điện tải lớn.
Ist keine Erhaltungsladung möglich, so ist in Abständen von etwa zwei Monaten eine Normalladung erforderlich.	Nếu không thực hiện được việc nạp bảo toàn thì cần nạp bình thường sau mỗi hai tháng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

untunlich /(Adj.)/

không thực hiện được; không thích hợp; không hợp;

unausführbar /(Adj.)/

không thực hiện được; không thi hành được; viển vông;

unwirklich /(Adj.) (geh.)/

không thiết thực; viển vông; vu vơ; không thực hiện được;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

untulich /a/

không thực hiện được, không thích hợp, không hợp.