Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lưỡi kéo
lưỡi kéo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưỡi cắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mỏ hàn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
biểu báo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
biên lai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dao chạm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dao khắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dao trổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dao tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dao cắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dao cắt gọt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

lưỡi kéo
shear blade	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shear blade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bill	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

lưỡi kéo
Scherblatt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schermesser	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Messer I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Schneiden der Schermesser haben einen Spanwinkel von etwa 5°.	Cạnh cắt của lưỡi kéo có một góc tạo phoi vào khoảng 5o.
Beim Schneiden mit der Hand- oder der Maschinenschere durchschneiden die Schermesser etwa 7/10 der Werkstoffdicke, der restliche Teil des Querschnittes bricht vollends durch.	Ở phương pháp cắt thủ công với kéo hay bằng máy, lưỡi kéo cắt xuyên qua khoảng 7/10 chiều dày vật liệu, phần còn lại của tiết diện sẽ tự gãy ra.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein großes Messer I	dao nhỏ, mỏ cắt (hơi), bộ phận cắt; mép gàu XÚC;
das Messer I abziehen	mài dao cạo;
j-m das Messer I an die Kéhle setzen	tóm cổ ai; ♦
ị-n ans Messer I liefern	phản bội;
fm Ịiend sein bis aufs Messer I	thù địch [cừu địch, cùu thù] với ai;
ein Messer I ohne (Heft und) Klinge	[diều, sự] hư cấu, hư tạo, hư ảo, giả tạo, không thật;
das Messer I beim Heft haben	giành chính quyền vào tay; chiếm ưu thế, dẫn đầu, cầm đầu, chi phôi;
dem großen Messer I schneiden, das große [lange] Messer I führen	nói dôi, no'i láo, nói khoác, nói phét.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Messer I /n -s, =/

con] dao, dao chạm, dao khắc, dao trổ, dao tiện, dao cắt, dao cắt gọt, lưỡi kéo; ein großes Messer I dao nhỏ, mỏ cắt (hơi), bộ phận cắt; mép gàu XÚC; das Messer I abziehen mài dao cạo; j-m das Messer I an die Kéhle setzen tóm cổ ai; ♦ ị-n ans Messer I liefern phản bội; Kampf [Krieg] bis aufs Messer I cuộc đấu tranh sinh tủ [sống còn]; fm Ịiend sein bis aufs Messer I thù địch [cừu địch, cùu thù] với ai; ein Messer I ohne (Heft und) Klinge [diều, sự] hư cấu, hư tạo, hư ảo, giả tạo, không thật; das Messer I beim Heft haben giành chính quyền vào tay; chiếm ưu thế, dẫn đầu, cầm đầu, chi phôi; mit dem großen Messer I schneiden, das große [lange] Messer I führen nói dôi, no' i láo, nói khoác, nói phét.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bill

lưỡi kéo, mỏ hàn, biểu báo, biên lai

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

shear blade

lưỡi kéo

shear blade

lưỡi kéo

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Scherblatt /nt/CT_MÁY/

[EN] shear blade

[VI] lưỡi kéo

Schermesser /nt/SỨ_TT/

[EN] shear blade

[VI] lưỡi cắt, lưỡi kéo