Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mạ đồng
mạ đồng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bọc đồng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phủ đồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Cu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thùng nấu bằng đồng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phù dồng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bọc dồng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phủ đổng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bọc đổng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phù đồng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bọc đồng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sơn màu có pha bột kim loại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

mạ đồng
copper-clad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
copper plating	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
copper	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cuprobond	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cuprodine	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
copper	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
copper-plated	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
copperplated	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
copper-coated	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
copperize	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

mạ đồng
verkupfern	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verkupfert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kupferbedeckt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kupferkaschiert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bronzieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Metallische Überzüge – Galvanische Nickel-Chrom- und Kupfer-Nickel-Chrom- Überzüge auf Kunststoffen	Lớp phủ bằng kim loại – Tráng mạ điện giải với lớp mạ nickel-chrom và lớp mạ đồng-nickel-chrom lên vật liệu nhựa
Galvanisieren Elektrolytische Metallabscheidung, z.B. Zink auf Stahl, Nickel auf Kupfer und Chrom auf verkupfertem und danach vernickeltem Stahl.	Mạ: Kim loại phủ lên do quá trình điện giải, t.d. kẽm phủ lên thép, nickel phủ lên đồng, chrom phủ lên thép mạ đồng và sau đó thép mạ nickel.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Schweißstäbe gibt es in verschiedenen Durchmessern, ihre Verkupferung dient als Korrosionsschutz.	Que hàn có nhiều đường kính khác nhau và được mạ đồng để chống rỉ sét.
Diese Wirkung des elektrischen Stromes wird z.B. beim Verkupfern angewendet (Bild 3). Diesen Vorgang nennt man Galvanisieren.	Hiệu ứng này được ứng dụng trong kỹ thuật mạ điện, thí dụ mạ đồng (Hình 3).
Wird in der Versuchsanordnung (Bild 1) eine Gleich spannung angelegt, so wandern die positiv gelade nen Kupferionen (Cu++) zur negativen Elektrode und geben dort ihre Ladung ab; das Kupfer setzt sich an der negativen Elektrode (Katode) ab und bildet einen Überzug.	Hình 1 minh họa quá trình mạ đồng lên một chi tiết bằng sắt. Dưới tác dụng của điện áp DC, những ion đồng (Cu2+) có điện tích dương sẽ đi đến điện cực âm (chi tiết bằng sắt cần mạ) và nhận 2 electron để trung hòa điện tích; đồng sẽ tích tụ lại ở điện cực âm và tạo thành một lớp đồng bao phủ lên chi tiết sắt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verkupfern /(sw. V.; hat)/

mạ đồng; phủ đồng; bọc đồng;

bronzieren /[brõ si:ran] (sw. V.; hat)/

mạ đồng; sơn màu có pha bột kim loại;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verkupfern /vt/

mạ đồng, phủ đồng, bọc đồng.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

copper-clad

bọc dồng, phủ đổng, mạ đồng

copper-coated

bọc đổng, phủ đổng, mạ đồng

copperize

bọc đồng, phù đồng, mạ đồng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

copperplated

bọc đồng, mạ đồng, phù dồng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verkupfert /adj/L_KIM/

[EN] copper-plated

[VI] (được) mạ đồng

kupferbedeckt /adj/ĐIỆN/

[EN] copper-clad (được)

[VI] (được) mạ đồng

kupferkaschiert /adj/ĐIỆN/

[EN] copper-clad (được)

[VI] (được) mạ đồng, (được) phủ đồng

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cuprobond

mạ đồng (trước khi gia công nguội)

cuprodine

mạ đồng (trước khi kéo sợi thép)

copper

đồng, Cu (nguyên tố só 29), thùng nấu bằng đồng, bọc đồng, mạ đồng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

copper plating

mạ đồng

copper

mạ đồng