Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ngâm giấm
ngâm giấm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ướp gia vị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm chua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm dưa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nấu chín và đóng kín khí trong lọ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đóng hộp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thả vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bỏ vào dung dịch ngâm để bảo quản lâu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ngâm giấm
einmachen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
marinieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in Essig einlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
säuern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einsauern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gurken einlegen	ngâm dưa chuột vào giấm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

marinieren /(sw. V.; hat)/

ngâm giấm; ướp gia vị;

einsauern /(sw. V.; hat)/

(thực phẩm) làm chua; làm dưa; ngâm giấm;

einmachen /(sw. V.; hat)/

(hoa quả, rau củ ) ngâm giấm; nấu chín và đóng kín khí trong lọ; đóng hộp;

einlegen /lắp cái gì vào cái gì; du-musst einen neuen Film in die Kamera einlegen/

(Kochk ) thả vào; ngâm giấm; ướp gia vị; bỏ vào dung dịch ngâm để bảo quản lâu;

ngâm dưa chuột vào giấm. : Gurken einlegen

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ngâm giấm

einmachen vt, marinieren vt, einlegen vt, in Essig einlegen, säuern vt