Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ngắt giọng
Ngắt giọng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạm dừng lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tạm ngừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm gián đoạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngừng giọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngắt câu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giò giải lao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạm nghỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giải trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạm dừng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạm dinh chí.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ngắt giọng
caesura	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

ngắt giọng
innejhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pause I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er hielt in seiner Arbeit inne	anh ta tạm dừng công việc lại một lúc.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pause I /f =, -n/

1. [chỗ] ngừng giọng, ngắt giọng, ngắt câu; 2. giò giải lao, tạm nghỉ, giải trí; 3. [sự] tạm dừng, tạm dinh chí.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

innejhalten /(st. V.; hat)/

tạm dừng lại; tạm ngừng; ngắt giọng; làm gián đoạn [mit/ in + Dat : việc gì];

anh ta tạm dừng công việc lại một lúc. : er hielt in seiner Arbeit inne

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

caesura

Ngắt giọng (trong cách ngâm thơ)