pausieren /(sw. V.; hat)/

tạm dừng; tạm nghỉ;

Stationmachen

tạm đừng; tạm nghỉ;

freimachen /(sw. V.; hat)/

không làm việc; tạm nghỉ; tạm dừng;

trưa nay chúng ta sẽ nghỉ. : heute Nachmittag machen wir frei

ausschnaufen /(sw. V.; hat) (südd., österr. ugs.)/

tạm nghỉ; ngừng lại để lấy hơi; nghỉ lấy sức (verschnaufen, rasten, ausruhen);

cháu có thể ngồi xuổng đây và nghỉ lấy sức một chút: : hier kamst du dich hinsetzen und etwas ausschnaufen

Ausschnaufen /n -s/

sự] tạm nghỉ, tạm ngừng.

Ruhepause /f =, -n/

giờ] giải lao, tạm nghỉ, nghỉ; Ruhe

Pause I /f =, -n/

1. [chỗ] ngừng giọng, ngắt giọng, ngắt câu; 2. giò giải lao, tạm nghỉ, giải trí; 3. [sự] tạm dừng, tạm dinh chí.

Rast /f =, -en/

1. [sự] tạm nghỉ, tạm ngừng, nghi giải lao, nghĩ chân, dừng chân; ohne Rast und Ruh không nghỉ giải lao' láy một ESjjjfcj:-:-:-:- phút; 2. (kĩ thuật) hông lò (luyện kim....); 3. (kĩ thuật) [cái, bộ phận, cữ] hãm chặn; thanh chống, trụ chống; 4. [cái] khóp cò súng.