Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ngồi lên
ngồi lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặt lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngồi dậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ngồi lên
hinaufsetzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aufsitzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hinauf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Dann setzte es sich auf einen Schemel, zog den Fuß aus dem schweren Holzschuh und steckte ihn in den Pantoffel, der war wie angegossen.	Cô ngồi lên ghế đẩu, rút bàn chân ra khỏi chiếc guốc nặng chình chịch, cho chân vào chiếc hài thì vừa như in.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Kranke hat aufgesessen	bệnh nhân đã ngồi dậy được rồi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufsitzen /(unr. V.)/

(hat; südd , österr , Schweiz : ist) (ugs ) ngồi lên; ngồi dậy;

bệnh nhân đã ngồi dậy được rồi. : der Kranke hat aufgesessen

hinauf /|set.zen (sw. V.; hat)/

ngồi lên; đặt lên;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hinaufsetzen /vt/

ngồi lên, đặt lên; hinauf