Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

niên thiếu
niên thiếu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Tầm Nguyên Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiếu thòi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh niên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tré	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sinh viên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuổi trẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiếu thời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất trẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

niên thiếu
Jugend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
blutjung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
jugendlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Jugendjahre	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
burschenhaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
In seiner Jugendzeit sind die Eltern öfter umgezogen.	Thời niên thiếu bố mẹ bạn anh thường xuyên chuyển chỗ ở.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
His family moved around when he was growing up.	Thời niên thiếu bố mẹ bạn anh thường xuyên chuyển chỗ ở.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Jugend uon héute	thanh niên hiện đại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

blutjung /(Adj.) (emotional verstärkend)/

niên thiếu; thiếu thời; rất trẻ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

blutjung /a/

niên thiếu, thiếu thòi.

burschenhaft /a/

1. [thuộc về] thanh niên, niên thiếu, tré; 2. [thuộc về] sinh viên; xem Bursch 5

Jugend /f =/

1. [thòi, tuổi] thanh niên, niên thiếu, trẻ; von Jugend auf từ thôi niên thiếu, từ thòi thanh niên; 2. thanh niên, tuổi trẻ; die Jugend uon héute thanh niên hiện đại.

Từ điển Tầm Nguyên

Niên Thiếu

Niên: năm, Thiếu: trẻ. Người tuổi trẻ. Thấy chàng niên thiếu, lạc ngàn ngẩn ngơ. Phan Trần

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

niên thiếu

jung (a), jugendlich (a), Jugendjahre n/pl, Jugend f