Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rất cần thiết
rất cần thiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thể thiếu được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể từ bỏ được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tránh khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tất nhiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt buộc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể thiếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thay thé được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không thể bù đắp được.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

rất cần thiết
unabkmmlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unver	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unumganglich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unersetzbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unersetzlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Deshalb ist es notwendig, Zwischenspeicherungen der Daten und ihre endgültige Sicherung auf externen Speichern, wie z.B. Diskette, Festplatte durchzuführen.	Vì thế, việc sao lưu tạm thời cũng như sao lưu cuối cùng những dữ liệu lên ổ lưu trữ ngoại vi như đĩa mềm, đĩa cứng là rất cần thiết.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Böden erfüllen im Gesamtökosystem unverzichtbare Aufgaben:	Trong hệ sinh thái tổng thể, mặt đất hoàn thành những nhiệm vụ rất cần thiết như sau:
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
In einer pneumatischen Anlage sind Bauteile notwendig, welche die Druckluft steuern.	Trong hệ thống khí nén, các cấu kiện để điều khiển áp suất rất cần thiết.
5. Weshalb ist für viele Artikel unbedingt eine konstante Schlauchlange erforderlich?	5. Tại sao chiều dài ống cố định rất cần thiết cho nhiều chi tiết thổi?
Es muss aber ein Kompromiss zwischen„Verbinden" und „Trennen" gefunden werden,da ein leichtes Abtrennen des Butzens vomFormteil für eine wirtschaftliche Produktionunabdingbar ist.	Phải tìm ra một giải pháp thỏa hiệp giữa "kết nối" là "tách rời", bởi vì cuống thừa được cắt đứt dễ dàng là điều rất cần thiết cho việc sản xuấtcó tính kinh tế.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unersetzbar,unersetzlich /a/

không thay thé được, rất cần thiết, không thể bù đắp được.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unabkmmlich /[ơn|ap'koemlix] (Adj.)/

không thể thiếu được; rất cần thiết;

unver /zieht.bar (Adj.)/

rất cần thiết; không thể từ bỏ được; không thể thiếu được;

unumganglich /(Adj.)/

rất cần thiết; không tránh khỏi; tất nhiên; bắt buộc; không thể thiếu;