Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sát bên nhau
Sát bên nhau	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cạnh nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gần nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sát bên nhau
abreast	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

sát bên nhau
nebeneinander	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Beim Menschen ist das Genom, also die Gesamtheit seiner etwa 22000 Gene, in jeder Zelle auf 46 DNA-Einzelmoleküle verteilt, die aneinandergereiht bei einer Dicke von 2 nm ungefähr einen Meter lang sind.	Ở con người, bộ gen (genome), nghĩa là tất cả khoảng 22.000 gen trong mỗi tế bào được phân phối trên 46 nhiễm sắc thể, bao gồm các phân tử DNA. Nếu để các phân tử DNA chỉ của một tế bào nằm sát bên nhau trên một đường thẳng thì chúng sẽ có chiều dài khoảng một mét với độ dày 2 nm.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Grenzen ein PLeiter und ein NLeiter aneinander, so entsteht ein PNÜbergang.	Khi chất dẫn điện loại P và chất dẫn điện loại N nằm sát bên nhau sẽ hình thành lớp chuyển tiếp PN.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nebeneinander wohnen	sống liền vách với nhau
Widerstände neben einander schalten	lắp các điện trở song song.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nebeneinander /(Adv.)/

cạnh nhau; gần nhau; sát bên nhau;

sống liền vách với nhau : nebeneinander wohnen lắp các điện trở song song. : Widerstände neben einander schalten

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

abreast

Sát bên nhau (hai nét vạch song song)