Từ điển tổng hợp

Việt

tước quyền
tước quyền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mất quyền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
truất quyền sở hữu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
truất ngôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tư chối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phản đô'i	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phủ nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuyên bô' không đủ tư cách hay không thích hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loại ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tước đoạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Làm cho bất lực	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không có đủ tư cách	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tuyên bố không đủ tư cách	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tước quyền
deprivation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
disqualify	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tước quyền
Entlüftungsventil	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entrechten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
depossedieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aberkennen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
disqualifjzieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

deprivation

Tước đoạt, tước quyền

disqualify

Làm cho bất lực, không có đủ tư cách, tuyên bố không đủ tư cách, tước quyền

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Entlüftungsventil /das/

tước quyền;

entrechten /(sw. V.; hat)/

mất quyền; tước quyền;

depossedieren /(sw. V.; hat) (veraltet)/

truất quyền sở hữu; tước quyền; truất ngôi (enteignen, entrechten, entthronen);

aberkennen /(unr. V.; erkennt ab/(selten:) aberkennt, erkannte ab/(selten:) aberkannte, hat aberkannt)/

tư chối; phản đô' i; phủ nhận; tước quyền (luật) (absprechen);

disqualifjzieren /(sw. V.; hat)/

(bildungsspr ) (selten) tuyên bô' không đủ tư cách hay không thích hợp; loại ra; tước quyền;