Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tạo cho
tạo cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thêm vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đem lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bảo đảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

tạo cho
verIerhen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bieten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bioethanol wird weltweit überwiegend mit biotechnischen Verfahren auf der Basis nachwachsender Rohstoffe hergestellt und vermarktet.	Ethanol sinh học được sản xuất chủ yếu bằng kỹ thuật sinh học dựa trên các nguyên liệu tái tạo cho thị trường trên thế giới.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Durch den Abschreckvorgangentsteht ein sehr feinnadeliges Gefüge, das Martensit.	Việclàm nguội nhanh sẽ tạo cho thép một cấu trúc hình kimrất mỏng, gọi là martensite.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie geben der Beschichtung das gewünschte farbliche Aussehen.	Chất tạo màu tạo cho lớp sơn màu sắc bên ngoài theo ý muốn.
Sie sorgen für einen dauerhaften Korrosionsschutz und geben der Karosserie ein gutes Aussehen.	Các lớp này dùng để bảo vệ chống ăn mòn lâu dài và tạo cho thân vỏ xe có bề ngoài đẹp.
Dadurch wird die Feuchtigkeit mitgerissen und das Trockenmittel wird für den nächsten Füllvorgang getrocknet und regeneriert.	Qua đó, độ ẩm cũng bị cuốn theo và chất làm khô cũng được thổi khô và tái tạo cho lần nạp khí kế tiếp.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Wut verlieh ihm neue Kräfte	cơn tức giận đã tăng thêm sức lực cho hắn.
jmdm. Obdach bieten	cho ai một chỗ trú ẩn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verIerhen /(st. V.; hat)/

tạo cho; thêm vào; làm cho (geben, verschaffen);

cơn tức giận đã tăng thêm sức lực cho hắn. : die Wut verlieh ihm neue Kräfte

bieten /[’biitan] (st. V.; hat)/

đưa cho; đem lại; tạo cho; dành cho; bảo đảm (geben, gewähren);

cho ai một chỗ trú ẩn. : jmdm. Obdach bieten