Từ điển tổng hợp

tủ lạnh
tủ lạnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
máy lạnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy làm lạnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hộp lạnh	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy kêt đông	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
buồng kêt đông	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
thiết bị lạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
máy làm lạnh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết bị làm lạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máy sinh hàn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồng lạnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy ướp lạnh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thiết bị lạnh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thiết bị làm nguội	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thiết bị làm mát	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tủ lạnh
freezer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
domestic freezer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
frozen-food cabinet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
refrigerator	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
refrigeration machine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chill box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chill cabinet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cold box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cold box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cold-storage box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cooled cabinet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cooling box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cooling box	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cooling cabinet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
domestic freezer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Fridge	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Reach-in refrigerator	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Chill box	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Refrgerator	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
cooling bank	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cooling bed	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cooler	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tủ lạnh
Kühlschrank	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Refrigerator	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kältemaschine	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tiefkühlgerät	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kühlgerät	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kühlaggregat	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kälteanlage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Eiskasten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eisschrank	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abkühlapparat	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kälteerzeuget	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Dazu ist eine Tiefkühleinrichtung oder ein Kühlschrank mit Tiefkühlfach (–20 °C) erforderlich.	Để đạt mục đích này cần phải có một tủ đông lạnh hoặc tủ lạnh với ngăn đông lạnh (-20 °C).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bild 2: Schnitt durch einen Kühlschrank	Phần cắt dọc của một tủ lạnh
Beispiele: Elektromotoren, Computer, Kühlschränke, Fernseher, Lampen aller Art oder Wasserkocher.	Thí dụ động cơ điện, máy tính PC, tủ lạnh, máy truyền hình, tất cả các loại đèn hay máy đun nước nóng.
Ein Ausschäumen von Hohlräumen wie bei Kühlschränken oder Surfbrettern ist ebenfalls weit verbreitet.	Phương pháp chế tạo xốp này rất phổ biến cho các bộ phận có khoang rỗng như tủ lạnh hoặc ván lướt sóng.
Als Hartschaum dienen sie vorwiegend zur Isolationvon Gebäuden, Kühlschränken (Bild 2), Warmwasserboilern und vielem anderen mehr.	Dạngxốp cứng được sử dụng chủ yếu làm tấm cáchnhiệt cho các tòa nhà, tủ lạnh (Hình 2), bồn nấu nước nóng và cho nhiều thứ khác.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cooler

tủ lạnh, máy ướp lạnh; thiết bị (làm) lạnh; thiết bị làm nguội, thiết bị làm mát

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cooling bank

hộp lạnh, buồng lạnh, tủ lạnh

cooling bed

hộp lạnh, buồng lạnh, tủ lạnh

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Abkühlapparat /m - (e)s, -e/

tủ lạnh, máy làm lạnh.

Refrigerator /m -s, -tóren/

tủ lạnh, máy làm lạnh.

Kältemaschine /í =, -n/

máy lạnh, tủ lạnh, máy làm lạnh.

Kälteerzeuget /m -s, =/

tủ lạnh, thiết bị làm lạnh, máy làm lạnh, máy sinh hàn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kühlschrank /der/

tủ lạnh;

Eiskasten /der (südd., österr.)/

tủ lạnh (Kühl schrank);

Eisschrank /der/

(veraltend) tủ lạnh (Kühl - schrank);

Refrigerator /der; -s, ...oren/

tủ lạnh; thiết bị lạnh (Gefrieranlage);

Kältemaschine /die (Technik)/

máy lạnh; tủ lạnh; máy làm lạnh;

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Fridge

Tủ lạnh

Reach-in refrigerator

tủ lạnh

Chill box

Hộp lạnh, tủ lạnh

Refrgerator

tủ lạnh, máy lạnh

Freezer

máy kêt đông, buồng kêt đông, tủ lạnh

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chill box, chill cabinet, cold box, cold box, cold-storage box, cooled cabinet, cooling box, cooling box, cooling cabinet, domestic freezer

tủ lạnh

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tủ lạnh

Kühlschrank m.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tiefkühlgerät /nt/KT_LẠNH/

[EN] domestic freezer, freezer, frozen-food cabinet

[VI] tủ lạnh

Kühlgerät /nt/KT_LẠNH/

[EN] refrigerator

[VI] tủ lạnh

Kühlaggregat /nt/NH_ĐỘNG/

[EN] refrigerator

[VI] máy lạnh, tủ lạnh

Kälteanlage /f/B_BÌ/

[EN] refrigeration machine

[VI] máy làm lạnh, tủ lạnh