Việt
trục tâm cố định
mũi tâm cố định
Anh
fixed center
fixed centre
center shaft
central axis
centre
gudgeon
pintle
pivot spindle
swivel stud
dead center
dead centre
Đức
feste Spitze
Feststehende Achse
Trục tâm cố định
Feststehende Achse eines Kranlaufrades
Trục tâm cố định của một bánh xe cầu trục
3. Wodurch unterscheiden sich feststehende Achsen von umlaufenden Achsen?
3. Sự khác biệt giữa trục tâm cố định và trục tâm quay là gì?
Feststehende Achsen (Bild 3), auf denen sich die gelagerten Laufräder oder Rollen drehen, werden nur ruhend oder schwellend auf Biegung beansprucht und können somit kleiner dimensioniert werden als umlaufende Achsen.
Trục tâm cố định (Hình 3), trên đó các bánh cánh quạt hoặc con lăn quay trơn, chỉ chịu tải uốn tĩnh hoặc dao động và do đó có kích thước nhỏ hơn trục tâm quay.
feste Spitze /f/CNSX/
[EN] dead center (Mỹ), dead centre (Anh)
[VI] mũi tâm cố định, trục tâm cố định
feste Spitze /f/CT_MÁY/
[EN] dead center (Mỹ), dead centre (Anh), fixed center (Mỹ), fixed centre (Anh)
mũi tâm cố định, trục tâm cố định
fixed center, center shaft, central axis, centre
fixed centre, gudgeon, pintle, pivot spindle, swivel stud
fixed center, fixed centre /cơ khí & công trình/