Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

trữ được
để được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giữ được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trữ được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không dễ ôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

trữ được
haltbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ein Inverter wandelt die im Generator als Wechselstrom erzeugte elektrische Energie in Gleichstrom um, damit dieser in der Batterie gespeichert werden kann.	Bộ đảo điện chuyển đổi năng lượng điện xoay chiều được tạo ra trong máy phát điện thành điện một chiều, để có thể lưu trữ được trong ắc quy.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Entleerung des Speichers erfolgt durch einen Hydraulikzylinder in wenigen Sekunden.	Nhựa lỏng trong đầu trữ được bơm ra bằng một xi lanh thủy lực trong vòng vài giây.
Die Speicherköpfe sind je nach Größe mit einer oder mehreren Heizmanschetten versehen, wobei die Düse immer eine eigene Heizzone besitzt.	Tùy thuộc vào độ lớn, đầu trữ được trang bịmột hoặc nhiều đai gia nhiệt, qua đó vòi phun luôn có khu vực nung nóng riêng.
Hier, wie auch bei niedrigviskosen Thermoplasten, kommt der Speicherkopf oder Akkukopf zum Einsatz (Bild 1).	Trong trườnghợp này, cũng như lúc gia công nhựa nhiệtdẻo có độ nhớt thấp, đầu tích lũy hay còngọi là đầu trữ được sử dụng (Hình 1).
Um eine Zersetzung des erforderlichen Materialrestpolsters zu vermeiden, sind die Köpfe nach dem Prinzip first in-first out konzipiert.	Để lượng nhựa đệm cần thiết không bị phân hủy, đầu tích trữ được thiết kế theo nguyêntắc FIFO (first in-first out = vào trước ra trước).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lange haltbare Lebensrnittel	thực phẩm trữ được lâu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

haltbar /(Adj.)/

(thức ăn) để được; giữ được; trữ được; không dễ ôi (nicht ver derblich);

thực phẩm trữ được lâu. : lange haltbare Lebensrnittel