Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

và cả
thậm chí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thêm vào đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
và cả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lại còn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

và cả
gar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Da gingen sie zusammen herab, und der König erwachte und die Königin und der ganze Hofstaat, und sahen einander mit grossen Augen an.	Hai người dắt tay nhau đi xuống lầu. Vua, rồi hoàng hậu và cả triều đình đều đã tỉnh dậy.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Deshalb sind Zylinder, Zylinderkopf und häufig auch das Motorgehäuse mit Kühlrippen versehen.	Do đó xi lanh, đầu xi lanh và cả thân động cơ cũng được trang bị những cánh tản nhiệt.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Getriebe ändern Drehzahlen, Drehmomente und falls gewünscht auch Drehrichtungen	Bộ truyền động dùng để thay đổi tốc độ quay, momen xoắn và cả chiều quay khi cần thiết.
Die Kettenlänge (und damit das Molekülgewicht) kann gesteuert werden und hat einen Einfluss auf die Verarbeitbarkeit.	Chiều dài mạch (và cả trọnglượng phân tử) có thể được điều khiển và cóảnh hưởng đến khả năng gia công.
Dies ruft eine Vergrößerung der Polisierbarkeit der Moleküle hervor und somit die Orientierungs-Doppelbrechung.	Điều này càng tăng cường khả năng phân cực của các phân tử và cả sự khúc xạ kép định hướng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Prognose für die nächsten Monate oder gar für das erste Halbjahr ist nicht möglich	không thể đưa ra tiên lượng cho những tháng tới, thậm chỉ trong nửa năm đầu (cũng không).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gar /(Partikel) 1. (không nhấn mạnh, dùng trong câu hỏi phỏng đoán) chẳng lẽ, có lẽ; habe ich das Buch gar falsch einge stellt?/

(không nhấn mạnh) thậm chí; thêm vào đó; và cả; lại còn;

không thể đưa ra tiên lượng cho những tháng tới, thậm chỉ trong nửa năm đầu (cũng không). : eine Prognose für die nächsten Monate oder gar für das erste Halbjahr ist nicht möglich