Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xẹp
xẹp	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xọp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trụy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không phồng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mềm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhão	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhũn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

xẹp
flach	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
platt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abgeplattet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
plattgedfückt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zusammengebrochen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abschwellen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kollabieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schlaff	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dies bedeutet, dass die Zellen in sich zusammenfallen und kein gleichmäßiger Schaum entsteht.	Điều này nghĩa là các bọt sẽ xẹp xuống và không tạo được khối xốp đồng đều.
Um Deformierungen zu vermeiden, kann bei der Herstellung von Hohlkammerprofilen Stützluft eingeblasen werden.	Để tránh sự biến dạng, các profi n rỗng được thổi không khí vào bên trong để chống xẹp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kollabieren /[kola’bi:ron] (sw. V.; ist)/

(Med ) xẹp; trụy;

schlaff /Lflaf] (Adj.; -er, -este)/

(gối) không phồng; xẹp; mềm; nhão; nhũn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abschwellen /vi (s)/

xọp, xẹp (về khôi u);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xẹp

1) flach (a), platt (a), abgeplattet (adv), plattgedfückt (adv);

2) (ngb) zusammengebrochen.