Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

abgreifen
sự đo bằng compa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự đo bằng thước cặp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đo bằng compa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đo bằng thước cặp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm sdn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm mòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
:	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm sờn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm rách do bị sờ mó hay tiếp xúc nhiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị sờn rách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị hao mòn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sờ để thăm khám	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ước lượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểm tra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xác định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

abgreifen
measure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
read off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
calipering	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
callipering	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
caliper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
calliper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

abgreifen
abgreifen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

abgreifen
faire une lecture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mesurer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Farbe greift sich rasch ab	màu này chóng bị phai.
der Arzt griff den Knochen ab	bác sĩ thăm khám chỗ xương.
ich griff die Entfernung mit den Fingern ab	tôi dùng các ngón tay đo khoảng cách.
eine Spannung abgreifen	kiểm tra điện áp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abgreifen /(st. V.; hat)/

làm sờn; làm rách do bị sờ mó hay tiếp xúc nhiều;

abgreifen /(st. V.; hat)/

bị sờn rách; bị hao mòn;

die Farbe greift sich rasch ab : màu này chóng bị phai.

abgreifen /(st. V.; hat)/

(bác sĩ) sờ để thăm khám (greifend abtasten);

der Arzt griff den Knochen ab : bác sĩ thăm khám chỗ xương.

abgreifen /(st. V.; hat)/

đo; ước lượng (messen, ausmessen);

ich griff die Entfernung mit den Fingern ab : tôi dùng các ngón tay đo khoảng cách.

abgreifen /(st. V.; hat)/

(Ẹlektrot , Elektronik) kiểm tra; xác định (feststellen, wahmeh- men);

eine Spannung abgreifen : kiểm tra điện áp.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abgreifen /vt/

1. làm sdn, làm mòn; 2.:

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abgreifen /nt/CT_MÁY/

[EN] calipering (Mỹ), callipering (Anh)

[VI] sự đo bằng compa, sự đo bằng thước cặp

abgreifen /vt/CT_MÁY/

[EN] caliper (Mỹ), calliper (Anh)

[VI] đo bằng compa, đo bằng thước cặp

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

abgreifen /ENERGY-MINING/

[DE] abgreifen

[EN] measure; read off

[FR] faire une lecture; mesurer