Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

abspannen
sự neo chằng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
neo chằng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trang bị	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo yên cương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1 tháo ra khỏi xe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm bớt căng thẳng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm dịu căng thẳng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thư giãn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buộc dây cáp giữ chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

abspannen
anchoring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anchor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reduction in voltage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

abspannen
Abspannen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spannungsherabsetzung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

abspannen
abaissement de tension	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hast du die Pferde abgespannt?	anh dã tháo ngựa ra khỏi xe chưa?
sich nach einem langen Tag abspannen	thư giãn sau một ngày dài làm việc.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Abspannen,Spannungsherabsetzung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Abspannen; Spannungsherabsetzung

[EN] reduction in voltage

[FR] abaissement de tension

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abspannen /(sw. V.; hat)/

1 tháo (con vật kéo) ra khỏi xe;

hast du die Pferde abgespannt? : anh dã tháo ngựa ra khỏi xe chưa?

abspannen /(sw. V.; hat)/

(selten) làm bớt căng thẳng; làm dịu căng thẳng; thư giãn;

sich nach einem langen Tag abspannen : thư giãn sau một ngày dài làm việc.

abspannen /(sw. V.; hat)/

(Technik) buộc dây cáp giữ chặt (vật bay);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abspannen /vt/

1. tháo yên cương (ngựa); 2. (kĩ thuật) nói (lò xo).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abspannen /nt/XD/

[EN] anchoring

[VI] sự neo chằng (cột, trụ)

abspannen /vt/XD/

[EN] anchor

[VI] neo chằng (cột, trụ)

abspannen /vt/VT_THUỶ/

[EN] rig

[VI] trang bị