Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bedachung
đậy nắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vách.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự lợp mái nhà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự che mái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái mái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bedachung
ROOFING	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roofing framework	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roof covering	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

bedachung
BEDACHUNG	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dachdeckung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dacheindeckung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

bedachung
TOITURE	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
charpente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couverture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Bedachung der Gebäude ist abgeschlossen	việc lợp mái cho ‘tòa nhà đã hoàn tất.
die Bedachungen bestehen aus Wellblech	các mái nhà được lợp băng tôn dạn sóng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bedachung /die; -, -en (Handw.)/

sự lợp mái nhà; sự che mái (das Bedachen);

die Bedachung der Gebäude ist abgeschlossen : việc lợp mái cho ‘tòa nhà đã hoàn tất.

Bedachung /die; -, -en (Handw.)/

cái mái (Dach);

die Bedachungen bestehen aus Wellblech : các mái nhà được lợp băng tôn dạn sóng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Bedachung /f =, -en/

1. [sự] đậy nắp; 2. nắp, vung, mái, nóc, vách.

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

Bedachung

[EN]

[VI] mái nhà, lợp nhà

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Bedachung

[DE] Bedachung

[EN] roofing framework

[FR] charpente; toiture

Bedachung,Dachdeckung,Dacheindeckung

[DE] Bedachung; Dachdeckung; Dacheindeckung

[EN] roof covering; roofing

[FR] couverture

Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp

BEDACHUNG

[DE] BEDACHUNG

[EN] ROOFING

[FR] TOITURE