Từ điển tổng hợp

nắp
nắp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
chụp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nút	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tôn bọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
chop	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dinh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tôn lát	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
van	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

cái nắp
cái nắp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái nút	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nắp
cap	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cover plate	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lid	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Lift	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
snappy spring cover	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
headpiece	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
end cap	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dummy plug	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
fusible plug	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
covering plate	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hatchboard	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cover	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cowl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hood	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
opevaarculum	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bolt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blank buttress end	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lid	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cucullus	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

cái nắp
blank plug	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
blind flange	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
closer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cover	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cover	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

nắp
Kappe	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klappe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Deckel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Stopfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kapsel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Halter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schornsteinaufsatz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Haube	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Haubenverkleidung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abdeckung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Decke	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hülse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Aufzug	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Stürze II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Deckladen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stimriemen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Motorschutzkasten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Cucullus	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

cái nắp
AbSchluss	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Gehäusedeckel entfernen.	Tháo nắp hộp vỏ.
Zündkerzenstecker	Các nắp chụp bugi
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schutzhaube	Nắp che (bảo vệ)
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
bei Behältern mit Deckel,nicht bei Einstückbehältern	Cho bình có hai nắp, không cần cho bình một nắp
Abzugshaube	Nắp (Chụp) hút

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

AbSchluss /der; -es, Abschlüsse/

cái nút; cái nắp (Verschluss);

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

mũ,nắp

[DE] Cucullus

[EN] cucullus

[VI] mũ; nắp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Stürze II /f =, -n (thổ ngữ)/

cái] nắp, vung,

Deckladen /m -s, -lâden u =/

cái] nắp, vung; cánh cửa ngoài; Deck

stimriemen /m -s, =/

chụp, nắp; chụp kính mắt; -

Motorschutzkasten /m -s, = u -kästen (kĩ thuật)/

cái] chụp, nắp; -

Từ điển môi trường Anh-Việt

Lift

Nắp

In a sanitary landfill, a compacted layer of solid waste and the top layer of cover material.

Trong bãi rác vệ sinh, là lớp chất thải rắn được nén và lớp vật chất che phủ trên cùng.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Lift

[DE] Aufzug

[VI] Nắp

[EN] In a sanitary landfill, a compacted layer of solid waste and the top layer of cover material.

[VI] Trong bãi rác vệ sinh, là lớp chất thải rắn được nén và lớp vật chất che phủ trên cùng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bolt

nắp

cap

nắp (bình xăng...)

lid /cơ khí & công trình/

nắp (van bit)

cap

nắp (bình xăng...)

blank buttress end

nắp (thiết bị)

lid

nắp (van bit)

cap

nút, nắp

cap

nút, nắp

blind flange, cap, clack, closer, cover, lap

cái nắp

cap

cái nắp

cover

cái nắp

blind flange /cơ khí & công trình/

cái nắp

clack /cơ khí & công trình/

cái nắp

closer /cơ khí & công trình/

cái nắp

lap /cơ khí & công trình/

cái nắp

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

opevaarculum

nắp (nắp vỏ ốc, mang cá )

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nắp

Deckel m, Decke f, Klappe f; (của bút máy) Hülse f

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Stopfen /m/CNSX/

[EN] cap

[VI] nắp (thiết bị gia công chất dẻo)

Kapsel /f/CƠ/

[EN] cap

[VI] nắp

Klappe /f/PTN/

[EN] lid

[VI] nắp

Halter /m/CNSX/

[EN] cap

[VI] nắp (dao lược răng)

Deckel /m/TH_LỰC/

[EN] cap

[VI] nắp (thùng hơi nước)

Deckel /m/TH_LỰC/

[EN] cover

[VI] nắp (xi lanh hơi nước)

Deckel /m/B_BÌ/

[EN] lid

[VI] nắp (van bít)

Klappe /f/CƠ/

[EN] flap, valve

[VI] nắp, van

Schornsteinaufsatz /m/XD, KT_LẠNH/

[EN] cowl

[VI] nắp, chụp (ống khói)

Kappe /f/KT_ĐIỆN, TH_LỰC, CT_MÁY, CƠ/

[EN] cap

[VI] nắp, chụp

Haube /f/GIẤY/

[EN] hood

[VI] chụp, nắp

Haubenverkleidung /f/CƠ/

[EN] cowl

[VI] nắp, chụp

Abdeckung /f/KTA_TOÀN/

[EN] cover

[VI] nắp, chụp

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Kappe

[EN] Cap

[VI] Nắp

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

hatchboard

nắp

cover plate

nắp; tôn bọc

blank plug

cái nắp; cái nút

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

snappy spring cover

nắp (có chốt lò xo tự cài

headpiece

nắp, chụp

cap

nắp, chop, dinh

end cap

nắp; nút

dummy plug

nắp, nút

fusible plug

nắp, nút

cover plate

nắp; tôn bọc

covering plate

nắp; tôn lát