Từ điển tổng hợp

Việt

halter
cán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giá đỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái kẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần giữ lại	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
trục gá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nắp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tay gạt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đỡ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kẹp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
then cài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tay cầm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xem Füller II.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quản bút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giã đở	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột chông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cột trụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồ gá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầu kẹp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bệ tựa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật giữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tay vặn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quả vặn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tay quay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ feder halter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của đanh từ Strumpfhalter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Socken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

halter
Retainer	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
HOLDING DEVICE	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
support	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
holder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
holding unit	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
owner	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
arbor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
arbour	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
handle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clamp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fastener	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
staple	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bracket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mounting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mounting bracket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
filament support	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disc leg	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disc standard	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disc support	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
leg	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
leg assembly	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shore	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stand	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
standard	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stay	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
toolstalk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hog farmer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hog man	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pig breeder	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pig farmer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pig keeper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pigman	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stockman	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clip	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Đức

halter
Halter	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon xây dựng Anh-Đức
Heftklammer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bock	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Halterung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stuetzelement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Unterstuetzung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Haltestiel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ständer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schweinehalter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schweinewärter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schweinezüchter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klemme	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Bügel	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Schelle	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Pháp

halter
SUPPORT / APPUI	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp
agrafe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
support	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
support de fixation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
étrier de montage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
support de filament	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
age support du disque	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jambe de soutien	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
montant du disque	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
étançon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
détenteur de porcs	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
porcher	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
éleveur de porcs	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Klemme,Bügel,Halter,Schelle

clip

Klemme, Bügel, Halter, Schelle

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Halter,Heftklammer /TECH/

[DE] Halter; Heftklammer

[EN] staple

[FR] agrafe

Bock,Halter,Halterung /ENG-MECHANICAL/

[DE] Bock; Halter; Halterung

[EN] bracket; holder; holding device; mounting; mounting bracket; support

[FR] support; support de fixation; étrier de montage

Halter,Stuetzelement,Unterstuetzung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Halter; Stuetzelement; Unterstuetzung

[EN] filament support; support

[FR] support; support de filament

Halter,Haltestiel,Ständer /ENG-MECHANICAL/

[DE] Halter; Haltestiel; Ständer

[EN] disc leg; disc standard; disc support; leg; leg assembly; shore; stand; standard; stay; toolstalk

[FR] age support du disque; jambe de soutien; montant du disque; étançon

Halter,Schweinehalter,Schweinewärter,Schweinezüchter /AGRI/

[DE] Halter; Schweinehalter; Schweinewärter; Schweinezüchter

[EN] hog farmer; hog man; pig breeder; pig farmer; pig keeper; pigman; stockman

[FR] détenteur de porcs; porcher; éleveur de porcs

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Halter /der; -s, -/

giá đỡ; cái kẹp; đế; đồ gá; đầu kẹp; bệ tựa; vật giữ;

Halter /der; -s, -/

tay vặn; quả vặn; tay quay; cán (Griff);

Halter /der; -s, -/

(ugs ) dạng ngắn gọn của danh từ [Füll ] feder halter (bút máy);

Halter /der; -s, -/

(ugs ) dạng ngắn gọn của đanh từ Strumpfhalter; Socken;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

halter /n -s, =/

xem Füller II.

Halter /m -s, =/

1. quản bút; 2. (kĩ thuật) giã đở, cái kẹp; đé, đồ gá, đầu kẹp dây; [sự] kẹp; tay gạt, tay cào, tay vặn, quả vặn, tay quay, cán; 3. bệ, đệm, cột chông, cột trụ, chân; [điểm, gói, giá, bệ] tựa; giá ba chân.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Halter /m/CNSX/

[EN] arbor (Mỹ), arbour (Anh)

[VI] trục gá

Halter /m/CNSX/

[EN] cap

[VI] nắp (dao lược răng)

Halter /m/ÔTÔ/

[EN] handle

[VI] cán, tay gạt

Halter /m/CT_MÁY/

[EN] holder (cái)

[VI] (cái) đỡ, giá đỡ

Halter /m/CƠ/

[EN] clamp, fastener, handle (cái)

[VI] (cái) kẹp, then cài, tay cầm

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Halter

holding unit

Halter

owner

Halter

retainer

Halter

support

Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp

HALTER

[DE] HALTER

[EN] HOLDING DEVICE

[FR] SUPPORT / APPUI

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Halter

[DE] Halter

[EN] Retainer

[VI] phần giữ lại