Từ điển tổng hợp

Việt

mũ
mũ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Tầm Nguyên Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nắp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chụp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chóp	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đỉnh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chup	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
nắp đậy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xà đỉnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh trên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mũ sắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đỉnh lò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chòi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phần trên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngọn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khả năng tiềm tàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lực lượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phương tích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tích lũy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lũy thừa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bậc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ bon nê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ không vành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ bê rê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ chỏm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái chụp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áo bọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áo phủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ đậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh ngang của khung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh nối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dầm ngang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xà ngang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình cầu phân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lóp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy gói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấy bọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cooc nie	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mái đau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nón.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòi ấm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cái hoa trang trí của nến cắm đài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
óng bọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầu mút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đầu nói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
miệng phun	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòi phun	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mỏ hàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòi hút bùn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ống kính.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đui đèn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nắp gập	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nón	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khăn đội đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật đội che đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật đội đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
món trang sức cài trên đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngòi thuốc nổ	Từ điển toán học Anh-Việt
tán	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đinh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vật hình nám	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cái mũ
cái mũ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái nón	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mũ .
đầu nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mũ con
mũ con	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mũ lưõi trai
mũ lưõi trai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ cát két	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

mũ
cap	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
hat	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
deek	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bonnet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
headpiece	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
top	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cucullus	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
hood	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cowl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
head	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lid	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mushroom	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cái mũ
cap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hat	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

mũ
Deckel	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kappe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Potenz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tülle	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Cucullus	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Hülle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verschlußstück	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufsatz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Haube	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bibi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kopfbedeckung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kopfschmuck	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mũ .
Köpfchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mũ con
Hütlein	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mũ lưõi trai
Mütze	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái mũ
Chapeau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Exponentialfunktion von x mit e = 2,71828…, e hoch x	Hàm mũ của x cơ số e = 2,71828…, e mũ x
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schließkopf	Mũ đinh (Mũ tán)
Schließkopf	Mũ tán
Hutmutter;	Đai ốc mũ;
Die Niete sollten große Setz- und Schließköpfe besitzen.	Đinh tán nên có đầu mũ làm sẵn vàđầu mũ tán lớn.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mechanische Potenz	1, lực cơ học; 2, máy móc đơn giản; 2. (toán) phương tích, tích lũy, lũy thừa, bậc, mũ;
die zweite Potenz	bậc hai, bình phương.
(ét -) was auf die Kappe geben	1, bóp đầu ai; 2, chửi mắng ai;
únterm Hütlein spielen	lừa phình, lừa dối, đánh lừa.
j-m eins auf die Mütze geben	cho theo đầu ngưòi.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

mushroom

tán, đinh, mũ; vật hình nám

Từ điển toán học Anh-Việt

cap

mũ; ngòi thuốc nổ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kappe /[’kapo], die; -, -n/

mũ (giày); gót (giày);

Bibi /[’bi:bi, auch: bibi], der; -s, -s/

(dùa) nón; mũ; khăn đội đầu (Kopfbedeckung);

Kopfbedeckung /die/

mũ; nón; vật đội che đầu;

Kopfschmuck /der/

mũ; nón; vật đội đầu; món trang sức cài trên đầu;

Chapeau /[Ja'po:], der; -s, -s (veraltet, noch scherzh.)/

cái mũ; cái nón (Hut);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hülle /f/M_TÍNH/

[EN] hood (cái)

[VI] (cái) chụp, mũ

Verschlußstück /nt/CT_MÁY/

[EN] cap

[VI] nắp, chụp, mũ

Aufsatz /m/CƠ/

[EN] cowl

[VI] nắp, chụp, mũ

Haube /f/CƠ/

[EN] cap

[VI] nắp, chụp, mũ

Haube /f/KT_ĐIỆN/

[EN] cap

[VI] chụp, mũ; đui đèn

Deckel /m/CT_MÁY/

[EN] flap, head, lid

[VI] nắp gập, đầu, mũ, nắp

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

mũ,nắp

[DE] Cucullus

[EN] cucullus

[VI] mũ; nắp

Từ điển Tầm Nguyên

Mũ

Sửa. Do chữ Chỉnh quan tức sửa mũ lại cho tử tế. Cổ ngữ Tàu: Qua điền bất nạp lý, lý hạ bất chỉnh quan. Ngang qua ruộng dưa không nên sửa giày, ngang dưới cây lý không nên sửa mũ. Nghĩa bóng: Ðể phòng những sự hiềm nghi. Vì trong khi sửa giày, người ta có thể nghi mình cúi xuống để hái trộm dưa, và trong khi sửa mũ có thể bị ngờ hái lý. Rằng nay sửa mũ dưới đào. Hoa Tiên

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Köpfchen /n -s, =/

1. [cái] đầu nhỏ; ein Köpfchen sein, - haben là người sáng dạ; 2. [cái] mũ (nấm).

Potenz /í =, -en/

1. khả năng tiềm tàng, lực lượng; lực; mechanische Potenz 1, lực cơ học; 2, máy móc đơn giản; 2. (toán) phương tích, tích lũy, lũy thừa, bậc, mũ; die zweite Potenz bậc hai, bình phương.

Kappe /f =, -n/

1. [cái] mũ, mũ bon nê, mũ không vành, mũ bê rê, mũ chỏm; (nhà thò) mũ trùm đầu; 2. (kĩ thuật) nắp, cái chụp, mũ, chao, áo bọc, áo phủ, mũ đậy; 3. (kĩ thuật) thanh ngang của khung, thanh nối, dầm ngang, xà ngang; 4. hình cầu phân; 5. mũi (giầy); gót giầy; ♦ etw. [alles] auf seine (eigene) - nehmen chịu trách nhiệm, nhận lấy trách nhiệm về phần mình; (ét -) was auf die Kappe geben 1, bóp đầu ai; 2, chửi mắng ai;

Deckel /m -s, =/

1. [cái] nắp, vung, lóp; 2. [cái] gói, bọc, bao, giấy gói, giấy bọc; 3. cooc nie, thành, gô, mái đau; [cái) thanh màn, lao màn; 4. (thưòng) [cái] mũ, nón.

Tülle /f =, -n/

1. [cái] vòi, vòi ấm; 2. cái hoa trang trí của nến cắm đài; 3. (kĩ thuật) ống, ông lót, óng bọc, đầu mút, mũi, nắp, mũ, chụp, đầu nói, miệng phun, vòi phun, mỏ hàn, vòi hút bùn, ống kính.

Hütlein /n -s, =/

cái] mũ con; únterm Hütlein spielen lừa phình, lừa dối, đánh lừa.

Mütze /í =, -n/

1. [cái] mũ lưõi trai, mũ cát két, mũ; 2. [cái] nắp, vung (cho ám mưóc, ấm cà phê...); j-m eins auf die Mütze geben cho theo đầu ngưòi.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cap

chụp, mũ, nắp đậy

headpiece

mũ, nắp, xà đỉnh, thanh trên (của khung cửa), mũ sắt

top

chóp, đầu, mũ, nắp, mặt (bàn), đỉnh, đỉnh lò, chòi, phần trên, ngọn

hat

cái mũ

Từ điển môi trường Anh-Việt

Cap

Mũ

A layer of clay, or other impermeable material installed over the top of a closed landfill to prevent entry of rainwater and minimize leachate.

Lớp đất sét hoặc chất không thấm nước khác được phủ trên cùng bãi rác bị đóng kín để ngăn sự xâm nhập của nước mưa và giảm thiểu sự lọc qua.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Cap

[DE] Deckel

[VI] Mũ

[EN] A layer of clay, or other impermeable material installed over the top of a closed landfill to prevent entry of rainwater and minimize leachate.

[VI] Lớp đất sét hoặc chất không thấm nước khác được phủ trên cùng bãi rác bị đóng kín để ngăn sự xâm nhập của nước mưa và giảm thiểu sự lọc qua.

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Mũ

mão, nón mũ cánh chuồn, mũ ni, mũ lưỡi trai, ngả mũ chào, mang râu đội mũ.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bonnet

mũ

cap

cái mũ

cap

cái mũ

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

deek

mũ (mây)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

hat

mũ

cap

nắp, chup, mũ; chóp, đỉnh