Từ điển tổng hợp

stopfen
cái nút	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mạng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nắp bít	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)
sự đệm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nút trám	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nút lỗ rót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nút sắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự bịt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nắp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nút	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự nhồi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự căn chỉnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự mang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự vá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đầu ống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đầu vòi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đầm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nện	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lèn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trét	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hàn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chèn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sửa chữa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sửa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhét đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhồi nhân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: ~ ! 1	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngừng bắn!	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhét vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhồi vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dồn vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhồi vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn nhỏ lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bít chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lèn chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đóng nút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhồi nhét thức ăn cho gà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuốt chửng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuốt không nhai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm khó tiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm chậm tiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm no	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tạo cảm giác no	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nút chai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nút nhét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stopfen
plug	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
bott	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stopper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stung	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)
padding	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
iron plug	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stoppage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
justification	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stuffing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
darning	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mending	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
plugging	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tamp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
caulk	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dam	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bot	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stopper head	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
head	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stopper-end	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digital filling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digital padding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
closure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plug closure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to darn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to mend	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blanking bolt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
screw plug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
screwed plug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
threaded plug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
threaded stopper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cork	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cram	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
stuff	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
stopper/ cork	Từ điển Polymer Anh-Đức

stopfen
Stopfen	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Vergussmasse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschlusschraube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Flicken	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Pfropfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stoepsel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stöpsel	Từ điển Polymer Anh-Đức

stopfen
bouchon mâle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bouchon de coulée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tampon de coulée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tampon de quenouille	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tampon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
justification	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
remplissage numérique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bouchon isolant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bouchon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
repriser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stopper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bouchon fileté	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis d'obturation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vis de fermeture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Loch in der Hose stopfen	mạng một lỗ thủng ở quần.
etw. in die Tasche stopfen	nhét vật gì vào túi.
ich stopfte mir eine Pfeife	tôi nhồi cho mình một tẩu thuốc.

Từ điển Polymer Anh-Đức

stopper/ cork

Stopfen, Stöpsel (Korken)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương