Tampon /SCIENCE/
[DE] Imprägnierter Tampon
[EN] Impregnated pad
[FR] Tampon
tampon /INDUSTRY-METAL/
[DE] Stopfen
[EN] head; stopper; stopper head; stopper-end
[FR] tampon
tampon /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Stopfen
[EN] plug
[FR] tampon
tampon /ENG-MECHANICAL/
[DE] Kanaldeckel
[EN] access shoe
[FR] tampon
tampon /INDUSTRY-CHEM,ENG-MECHANICAL/
[DE] Malschwamm
[EN] paint pad
[FR] tampon
butoir,heurtoir,tampon /ENG-MECHANICAL/
[DE] Prellbock; Puffer
[EN] buffer; buffer block; bumper; crane stop; stop block
[FR] butoir; heurtoir; tampon
couvercle de chambre de visite,couvercle de regard,tampon
[DE] Schachtabdeckung; Schachtdeckel
[EN] manhole cover; manhole top
[FR] couvercle de chambre de visite; couvercle de regard; tampon
tampon,tampon à ressort-bague /ENG-MECHANICAL/
[DE] Ringfeder; Ringfederpuffer
[EN] buffer with spring-collar
[FR] tampon; tampon à ressort-bague
couvercle de bouche à clé,tampon /INDUSTRY-CHEM,ENG-ELECTRICAL/
[DE] Straßenkappendeckel
[EN] surface box cover
[FR] couvercle de bouche à clé; tampon
espace serre,espace tampon,serre,serre accolée,tampon
[DE] Pufferzone; Sonnenraum; Wärmepufferzone
[EN] buffer space; greenhouse; solar greenhouse; sunspace
[FR] espace serre; espace tampon; serre; serre accolée; tampon
calibre tampon,tampon,tampon cylindrique,tampon lisse /SCIENCE/
[DE] Kaliber; Kaliberdorn; Lehrdorn; Messbolzen
[EN] plain cylindrical plug gauge; plan plug gauge; plug gage; plug gauge
[FR] calibre tampon; tampon; tampon cylindrique; tampon lisse
mémoire tampon,tampon /IT-TECH/
[DE] Puffer; Pufferspeicher
[EN] buffer; buffer memory; buffer storage; buffer store; data buffer
[FR] mémoire tampon; tampon
solution tampon,tampon,tampon aqueux /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Puffer; Puffergemisch; Pufferlösung; Puffermischung
[EN] aqueous buffer; buffer; buffer solution
[FR] solution tampon; tampon; tampon aqueux