Từ điển tổng hợp

haltbarkeit
độ bền	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
khả năng gỗ chống lại sự tấn công của các bào tử nấm	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
sâu hại	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
côn trùng	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
sâu bore biển.	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
độ bền lâu	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
thời hạn phục vụ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thời hạn sử dụng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tuổi bền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất lượng bảo quản	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tính bền lâu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vũng chắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vững chãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vững bền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắc chắn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

haltbarkeit
durability	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức
service life	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức
storability/ durability/shelf life	Từ điển Polymer Anh-Đức
refractory life	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shelf life	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
keeping quality	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shelf impact	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

haltbarkeit
Haltbarkeit	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon xây dựng Anh-Đức
Dauerhaftigkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon xây dựng Anh-Đức
Beständigkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức
Festigkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức
Lebensdauer	Lexikon xây dựng Anh-Đức

haltbarkeit
durabilité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
comportement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durée de vie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tenue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
résistance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Lebensdauer,Haltbarkeit

service life

Lebensdauer, Haltbarkeit

Dauerhaftigkeit,Haltbarkeit

durability

Dauerhaftigkeit, Haltbarkeit

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Haltbarkeit /í =/

độ, tính, sự] vũng chắc, vững chãi, vững bền, chắc chắn.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Haltbarkeit /f/XD/

[EN] service life

[VI] thời hạn phục vụ

Haltbarkeit /f/C_DẺO/

[EN] durability, shelf life

[VI] thời hạn sử dụng, tuổi bền

Haltbarkeit /f/CNT_PHẨM/

[EN] keeping quality

[VI] chất lượng bảo quản

Haltbarkeit /f/CT_MÁY, KT_DỆT/

[EN] durability

[VI] tính bền lâu, tuổi bền

Haltbarkeit /f/B_BÌ/

[EN] shelf impact

[VI] thời hạn sử dụng

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Haltbarkeit /TECH,INDUSTRY/

[DE] Haltbarkeit

[EN] durability

[FR] durabilité

Haltbarkeit /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Haltbarkeit

[EN] durability

[FR] durabilité

Haltbarkeit /INDUSTRY-METAL,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Haltbarkeit

[EN] refractory life

[FR] comportement; durée de vie; tenue

Dauerhaftigkeit,Haltbarkeit /TECH/

[DE] Dauerhaftigkeit; Haltbarkeit

[EN] durability

[FR] résistance

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Haltbarkeit

[EN] durability

[VI] độ bền lâu,

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Haltbarkeit

durability

Từ điển Polymer Anh-Đức

storability/ durability/shelf life

Haltbarkeit

durability

Beständigkeit, Dauerhaftigkeit, Festigkeit, Haltbarkeit

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

Haltbarkeit

[DE] Haltbarkeit

[EN] Durability

[VI] độ bền

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Haltbarkeit

[EN] durability

[VI] (n) độ bền, khả năng gỗ chống lại sự tấn công của các bào tử nấm, sâu hại, côn trùng, sâu bore biển.