Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ioskriegen
có thể tách ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể tháo ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể mở ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thoát khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tránh khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tách khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể bán được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ioskriegen
Ioskriegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kriegst du den Deckel los?	em có mồ được cái nắp ra không?
wie krieg ich diese Frau nur wieder los	làm thế nào tôi có thể thoát khỏi người đàn bà này?
ob wir diesen alten Wagen noch loskriegen?	liệu chúng ta có tống khứ được chiếc xe cũ kỹ này đi không?

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ioskriegen /(sw. V.; hat) (ugs.)/

có thể tách ra; có thể tháo ra; có thể mở ra (freibekommen);

kriegst du den Deckel los? : em có mồ được cái nắp ra không?

Ioskriegen /(sw. V.; hat) (ugs.)/

thoát khỏi; tránh khỏi; tách khỏi (loswerden);

wie krieg ich diese Frau nur wieder los : làm thế nào tôi có thể thoát khỏi người đàn bà này?

Ioskriegen /(sw. V.; hat) (ugs.)/

có thể bán được (verkaufen können);

ob wir diesen alten Wagen noch loskriegen? : liệu chúng ta có tống khứ được chiếc xe cũ kỹ này đi không?