Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

wette
đánh đố	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh cuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh cá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự đánh cuộc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đánh cá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đánh cá ngựa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cá độ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cụm từ này có hai nghĩa: chạy thi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chạy đua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

wette
Wette	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Wette [mit jmdm.] abschlie ßen	đồng ý đánh cược (với ai)
mit jmdm. um die Wette laufen od. rennen	chạy đua với ai
was gilt die Wette?	anh đặt cược cái gì?
jmdm. eine Wette anbieten	rủ ai đánh cược
die Wette annehmen	chấp nhận đánh cược
ich gehe jede Wette ein/ich mache jede Wette, dass ...	tôi dám cá rằng....
(b) (ugs.) để thi tài, thi đua.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
um die Wette	tranh nhau, cưđp lòi nhau.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Wette /[’veta], die; -, -n/

sự đánh cuộc; sự đánh cá;

eine Wette [mit jmdm.] abschlie ßen : đồng ý đánh cược (với ai) mit jmdm. um die Wette laufen od. rennen : chạy đua với ai was gilt die Wette? : anh đặt cược cái gì? jmdm. eine Wette anbieten : rủ ai đánh cược die Wette annehmen : chấp nhận đánh cược ich gehe jede Wette ein/ich mache jede Wette, dass ... : tôi dám cá rằng....

Wette /[’veta], die; -, -n/

sự đánh cá ngựa (đua ngựa); sự cá độ;

Wette /[’veta], die; -, -n/

cụm từ này có hai nghĩa: (a) chạy thi; chạy đua;

(b) (ugs.) để thi tài, thi đua. :

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Wette /f =, -n/

sự, cuộc] đánh đố, đánh cuộc, đánh cá; éine - éingehen đánh cuộc, đánh cá; um die Wette tranh nhau, cưđp lòi nhau.