Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

abweichen
sự phóng điện	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phóng điện	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
thăng giáng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lên xuống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

abweichen
Differ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
drift	Lexikon xây dựng Anh-Đức
differ from	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
vary	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
fluctuate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
diverge	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

abweichen
Abweichen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
divergieren	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

abweichen
s'écarter	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei einwandfreiem Zustand der Verbrennungsräume dürfen die in den einzelnen Zylindern gemessenen Kompressionsdrücke nur geringfügig voneinander abweichen (maximal 2 bar).	Nếu các buồng cháy ở tình trạng hoàn hảo, áp suất nén đo được trong từng xi lanh chỉ sai lệch nhau rất ít (tối đa 2 bar).
Sie wird durch das Klassen zeichen gekennzeichnet und gibt an, bis zu welcher Fehlergrenze der angezeigte Messwert vom tatsäch lichen Messwert abweichen darf.	Cấp độ chính xác được ký hiệu qua cấp độ và cho biết giới hạn sai số cho phép giữa trị số đo hiển thị với trị số đo thật sự.
… der Verwender die versprochene Leistung nur ändern oder von ihr abweichen kann, wenn dies dem Kunden zumutbar ist, z.B. nur geringe Abweichungen vom vorher zugesagten Kraftstoffverbrauch.	Bên bán chỉ có thể thay đổi hoặc không theo đúng trách nhiệm cam kết khi điều này có thể chấp nhận được đối với khách hàng, thí dụ như sai biệt nhỏ về hao tốn nhiên liệu so với điều đã được cam kết trước.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Mittlere Werte. Je nach Material, Materialdicke und Schüttverfahren können die Werte nach oben oder unten abweichen.	Trị số trung bình, tùy theo vật liệu, độ dày và kỹ thuật nạp đầy trị số có thể tăng hay giảm

Từ điển Polymer Anh-Đức

diverge

divergieren, abweichen

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

abweichen

s' écarter

abweichen

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

abweichen /vi/ĐIỆN/

[EN] fluctuate

[VI] thăng giáng, lên xuống

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

abweichen

differ from, vary

Lexikon xây dựng Anh-Đức

abweichen

drift

abweichen

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Abweichen

[DE] Abweichen

[EN] Differ

[VI] sự phóng điện, phóng điện