Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

beschlagnahmen
tịch thu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắm vận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt giữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tịch biên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tịch biên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sung công	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trưng dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
húy động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mượn đỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

beschlagnahmen
beschlagnahmen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Akten beschlag nahmen	thu giữ tài liệu
jmds. Vermögen beschlagnahmen	tịch thu tài sản của ai
die Polizei beschlagnahmte das Diebesgut	cảnh sát tịch thu món đồ trộm cắp.
du beschlagnahmst mich schon den ganzen Tag	bạn đã trưng dụng mình cả ngày rồi đấy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

beschlagnahmen /(sw. V.; hat)/

tịch thu; tịch biên; sung công (altziehen, sicher stellen, konfiszieren);

die Akten beschlag nahmen : thu giữ tài liệu jmds. Vermögen beschlagnahmen : tịch thu tài sản của ai die Polizei beschlagnahmte das Diebesgut : cảnh sát tịch thu món đồ trộm cắp.

beschlagnahmen /(sw. V.; hat)/

(đùa) trưng dụng; húy động; sử dụng; mượn đỡ;

du beschlagnahmst mich schon den ganzen Tag : bạn đã trưng dụng mình cả ngày rồi đấy.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beschlagnahmen /(không tách) vt/

cắm vận, bắt giữ, tịch thu, tịch biên.