Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

beten
Cầu nguyện	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cầu kinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cầu khẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khấn vái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đọc kinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụng kinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụng niệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khấn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cầu xin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

beten
to pray	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

Đức

beten
beten	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie betete für ihr krankes Kind	bà ta cầu nguyện cho đứa con đau ốm của mình.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zu Gott beten	lạy tròi; II vt đọc kinh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

beten /['be:tan] (sw. V.; hat)/

cầu nguyện; cầu kinh; khấn vái;

beten /['be:tan] (sw. V.; hat)/

cầu khẩn (Chúa, Trời, Thượng Đế); cầu xin [für /um+ Akk : cho ];

sie betete für ihr krankes Kind : bà ta cầu nguyện cho đứa con đau ốm của mình.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beten /I vi/

cầu nguyện, cầu kinh, cầu khẩn, khấn vái, đọc kinh, tụng kinh, tụng niệm, khấn; zu Gott beten lạy tròi; II vt đọc kinh.

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

beten

[VI] Cầu nguyện (an)

[DE] beten (für Frieden)

[EN] to pray (for peace)