Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bewerfen
ném nhiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quẳng nhiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tung nhiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ném	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chọi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thảy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quăng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liệng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diễn giả bi ném cà chua tới tấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ném vữa lên để tô tường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bewerfen
bewerfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn./etw. mit etw.
jmds. Namen mit Schmutz bewerfen	(nghĩa bóng) làm hại đến thanh danh ai, vu khống ai.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mit Kalk [mit Stuck]bewerfen	trát, trát vữa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bewerfen /(st. V.; hat)/

ném; chọi; thảy; quăng; liệng (vật gì);

jmdn./etw. mit etw. :

bewerfen /ném vật gì vào ai; der Redner wurde mit Tomaten beworfen/

diễn giả bi ném cà chua tới tấp;

jmds. Namen mit Schmutz bewerfen : (nghĩa bóng) làm hại đến thanh danh ai, vu khống ai.

bewerfen /ném vật gì vào ai; der Redner wurde mit Tomaten beworfen/

(Bauw ) ném vữa lên để tô tường;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bewerfen /vt (mit D)/

vt (mit D) ném nhiều, quẳng nhiều, tung nhiều; mit Kalk [mit Stuck]bewerfen trát, trát vữa.