Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dehnbar
có thể kéo dài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có thể mở rộng được	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bền kéo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chịu kéo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đàn hồi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dẻo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dễ kéo sợi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rèn được	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có thể kéo căng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có thể vuốt dài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giãn được	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

dehnbar
extensible	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stretchable	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tensile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
elastic	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ductile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stretchy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dilatable	Từ điển Polymer Anh-Đức
extensible/expandable	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

dehnbar
dehnbar	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
ausdehnbar	Từ điển Polymer Anh-Đức
ausweitbar	Từ điển Polymer Anh-Đức
dehnungsfähig	Từ điển Polymer Anh-Đức
verlängerbar	Từ điển Polymer Anh-Đức

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Außerdem sind sie kaum dehnbar.	Ngoài ra chúng hầu như không kéo giãn được.
Werkstoffe können hart, spröde, zäh oder dehnbar sein.	Vật liệu có thể cứng, giòn, dai hay có tính kéo giãn.
Für sehr große Umformgrade wiederrum muss er bei der Umformtemperatur maximal dehnbar sein, d. h. die Reißdehnung muss hier möglichst groß sein.	Ngược lại, để có độ biến dạng thật lớn, chất dẻo phải có khả năng giãn tối đa tại nhiệt độ biến dạng, nghĩa là độ giãn dài đứt càng lớn càng tốt.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Weich, zäh, dehnbar	Mềm, dẻo, giãn được
v Werkstoff muss ausreichend dehnbar sein.	Vật liệu phải có đủ độ giãn.

Từ điển Polymer Anh-Đức

dilatable

ausdehnbar, dehnbar, ausweitbar

extensible/expandable

dehnbar, dehnungsfähig, verlängerbar

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

dehnbar /adj/C_DẺO/

[EN] extensible

[VI] có thể kéo dài, có thể mở rộng được

dehnbar /adj/CT_MÁY/

[EN] tensile

[VI] bền kéo, chịu kéo

dehnbar /adj/CƠ/

[EN] elastic

[VI] đàn hồi

dehnbar /adj/L_KIM/

[EN] ductile

[VI] dẻo, dễ kéo sợi, rèn được

dehnbar /adj/GIẤY/

[EN] stretchable

[VI] có thể kéo căng, có thể vuốt dài

dehnbar /adj/KT_DỆT/

[EN] stretchy

[VI] giãn được

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

dehnbar

extensible

dehnbar

stretchable