Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

eingebettet
nhúng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

eingebettet
embedded	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
interbedded	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
intercalated	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
interstratified	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

eingebettet
eingebettet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zwischengelagert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
eingelagert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

eingebettet
intercale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
interstratifié	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
noyé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Diese Compounds werden wegen ihres klebrigen Zustands zwischen Folien eingebettet geliefert.	Nhờ trạng thái bám dính tốt, hỗn hợp này được đặt nằm giữa các màng mỏng khi giao hàng.
Vorimprägnierte Ausgangsmaterialien (Prepregs, SMC, BMC) werden in EP- und UP-Harze eingebettet.	Các nguyên liệu được tẩm trước (prepregs, SMC, BMC) được nhúng vào nhựa EP và UP.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
In ihrem Gefüge sind Hart- und Festschmierstoffpartikel eingebettet.	Trong cấu trúc của chúng, những hạt cứng và hạt bôi trơn rắn được kết vào.
Es enthält ein Kugellager, das in Gummi eingebettet ist.	Ổ đỡ bao gồm một ổ bi cầu được bọc trong cao su.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die Thylakoide sind in eine Grundsubstanz (Stroma) eingebettet.	Thylakoid được xếp vào trong chất nền (Stroma).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

eingebettet,zwischengelagert /SCIENCE/

[DE] eingebettet; zwischengelagert

[EN] interbedded; intercalated; interstratified

[FR] intercale; interstratifié

eingebettet,eingelagert

[DE] eingebettet; eingelagert

[EN] embedded

[FR] noyé

eingebettet,eingelagert /BUILDING/

[DE] eingebettet; eingelagert

[EN] embedded

[FR] noyé

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

eingebettet

[EN] embedded

[VI] nhúng, lồng trong

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

eingebettet /adj/M_TÍNH, CT_MÁY/

[EN] embedded (được)

[VI] (được) nhúng, lồng