Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

erzwingen
bắt ép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ép buộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cưỡng ép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt buộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt... phải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buộc... phải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cưông bách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cưôngbúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cưđng chế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vượt .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cưỡng bức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cường chế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

erzwingen
erzwingen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei einem fallenden Temperaturprogramm ist dagegen eine relativ hohe Friktion zum Erzwingen der Folienübergabe nötig.	Trái lại, nếu với một quy trình vận hành với nhiệt độ giảm dần, phải cần lực ma sát tương đối cao để thúc ép sự chuyển tiếp màng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Liebe lässt sich nicht erzwingen	tỉnh yêu không thể ép buộc được.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erzwingen /(st. V.; hat)/

bắt buộc; bắt ép; ép buộc; cưỡng ép; cưỡng bức; cường chế;

Liebe lässt sich nicht erzwingen : tỉnh yêu không thể ép buộc được.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

erzwingen /vt/

1. bắt... phải, buộc... phải, bắt ép, ép buộc, cưỡng ép, cưông bách, cưôngbúc, cưđng chế, bắt buộc; 2. (quân sự) vượt [qua].