Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

freihändig
tùy tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tự ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trực tiếp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bằng tay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không dùng dụng cụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tựa tay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chống tay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không công khai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo thỏa thuận ngầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

freihändig
mutually agreed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
negotiated	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

freihändig
freihändig	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

freihändig
gré à gré	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
freihändiges Zeichnen	vẽ tự do.
freihändig Rad fahren	chạy xe đạp kiều buông tay.
eine gepfän dete Sache freihändig verkaufen	ngầm bán một món đồ đã được cầm cổ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

freihändig /[-hendiẹ] (Adj.)/

bằng tay; không dùng dụng cụ;

freihändiges Zeichnen : vẽ tự do.

freihändig /[-hendiẹ] (Adj.)/

không tựa tay; không chống tay;

freihändig Rad fahren : chạy xe đạp kiều buông tay.

freihändig /[-hendiẹ] (Adj.)/

(Amtsspr ) không công khai; theo thỏa thuận ngầm;

eine gepfän dete Sache freihändig verkaufen : ngầm bán một món đồ đã được cầm cổ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

freihändig /a/

tùy tiện, tự ý, trực tiếp; adv freihändig zeichnen vẽ bằng tay không.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

freihändig /TECH/

[DE] freihändig

[EN] mutually agreed; negotiated

[FR] gré à gré