Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hakeln
thử sức với nhạu bằng cách ngoéo hai ngón tay và kéo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngáng chân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoéo chân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh gót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khóa chân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

häkeln
móc bằng kim móc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trêu chọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bông đùa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngáng chân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoéo chân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dệt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

häkeln
häkeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hakeln
hakeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Kinderjäckchen häkeln	móc một chiếc áo choàng trẻ em
sie häkelt gerne	bà ấy thích móc.
ich häk[e]le mich mit ihr	tồi trêu đùa cô ấy.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

häkeln /vt/

dan, dệt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hakeln /[’haikaln] (sw. V.; hat)/

(landsch ) thử sức với nhạu bằng cách ngoéo hai ngón tay và kéo;

hakeln /[’haikaln] (sw. V.; hat)/

(Sport) (Fußball, Eishockey) ngáng chân; ngoéo chân;

hakeln /[’haikaln] (sw. V.; hat)/

(Sport) (Rugby) đánh gót;

hakeln /[’haikaln] (sw. V.; hat)/

(Sport) (Ringen) khóa chân;

häkeln /[’he-.kaln] (sw. V.; hat)/

móc bằng kim móc;

ein Kinderjäckchen häkeln : móc một chiếc áo choàng trẻ em sie häkelt gerne : bà ấy thích móc.

häkeln /[’he-.kaln] (sw. V.; hat)/

trêu chọc; bông đùa [mit + Dat : với ai];

ich häk[e]le mich mit ihr : tồi trêu đùa cô ấy.

häkeln /[’he-.kaln] (sw. V.; hat)/

(Fußball, Eishockey, bes siidd ) ngáng chân; ngoéo chân;