Từ điển tổng hợp

ANY>>ANY

Việt

herausschlagen
đập ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gõ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đập làm bắn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đập làm văng ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lọt ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuôn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trào ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trục lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiếm được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thu được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

herausschlagen /(st. V.)/

(hat) đập ra; gõ ra [aus + Dat ];

herausschlagen /(st. V.)/

(hat) đập làm bắn ra; đập làm văng ra [aus + Dat ];

herausschlagen /(st. V.)/

(ist) lọt ra; tuôn ra; trào ra [aus + Dat ];

Feuer schlug aus đem Dach heraus : lửa bốc ra từ mái nhà.

herausschlagen /(st. V.)/

(hat) (ugs ) trục lợi; kiếm được; thu được;

eine Menge Geld heraus schlagen : kiếm chác được một đống tiền.