Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hergeben
trả lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoàn lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao hoàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giao cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trả tiền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh toán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyển cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ưng thuận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuận tình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thỏa thuận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đạt được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đem lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mang lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dẫn đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

hergeben
hergeben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sein Geld für etw. hergeben	chi tiền ra cho món gỉ.
gib mir bitte mal das Buch her!	làm cm đưa giùm cho tôi quyển sách!
dazu gebe ich meinen Namen nicht her	thanh danh của tôi không cho phép tôi làm việc ẩy.
er lief, was seine Beine hergaben	nó chạy nhanh hết mức.
das Thema gibt nichts her	đề tài này không đi đến dâu.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
im Kriege hergeben müssen	thắt lạc trong chiến tranh;
laufen was die Béine hergeben chạy	hét sức nhanh, mỏ hét tôc độ;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hergeben /(st. V.; hat)/

trả lại; hoàn lại; đưa cho; giao cho; trả tiền; thanh toán [für + Akk : cho ];

sein Geld für etw. hergeben : chi tiền ra cho món gỉ.

hergeben /(st. V.; hat)/

chuyển cho; đưa cho;

gib mir bitte mal das Buch her! : làm cm đưa giùm cho tôi quyển sách!

hergeben /(st. V.; hat)/

đồng ý; ưng thuận; thuận tình; bằng lòng; thỏa thuận [für + Akk ; zu + Dat ];

dazu gebe ich meinen Namen nicht her : thanh danh của tôi không cho phép tôi làm việc ẩy.

hergeben /(st. V.; hat)/

đạt được; làm được;

er lief, was seine Beine hergaben : nó chạy nhanh hết mức.

hergeben /(st. V.; hat)/

đem lại; mang lại; dẫn đến;

das Thema gibt nichts her : đề tài này không đi đến dâu.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hergeben /vt/

trả lại, hoàn lại, trả, giao hoàn; im Kriege hergeben müssen thắt lạc trong chiến tranh; laufen was die Béine hergeben chạy hét sức nhanh, mỏ hét tôc độ;