Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mitzahlen
cùng tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kể cả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao gồm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mitzählen
1 vi gồm muốn đi cùng ai.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gồm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao trùm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thêm... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bổ sung... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
liệt... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghi... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

mitzahlen
mitzahlen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mitzählen
mitzählen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
du musst auch die anderen Teilnehmer mitzählen	anh phải kể cả những người tham gia khác.
Feiertage zählen nicht mit	những ngày nghỉ lễ không được tính vào.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mitzählen

1 vi gồm muốn đi cùng ai.

mitzählen /I vt/

gồm, bao trùm, thêm... vào, bổ sung... vào, liệt... vào, đưa... vào, ghi... vào; II vi tính vói nhau.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mitzahlen /(sw. V.; hat)/

cùng tính; tính đến;

du musst auch die anderen Teilnehmer mitzählen : anh phải kể cả những người tham gia khác.

mitzahlen /(sw. V.; hat)/

kể cả; bao gồm;

Feiertage zählen nicht mit : những ngày nghỉ lễ không được tính vào.