Từ điển tổng hợp

Việt

niedrig
thấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hạ cấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hạ đẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hèn hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đê tiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đê hèn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạ du	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấp dưói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đê hạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đê mạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đêtiện.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ít ỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thấp kém	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hèn kém	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mức lương thấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

niedrig
low	Lexikon xây dựng Anh-Đức

Đức

niedrig
niedrig	Lexikon xây dựng Anh-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

niedrig
bas	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Motordrehzahl niedrig (Bild 2).	Tốc độ quay động cơ thấp (Hình 2).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Relativ niedrig	Tương đối nhẹ
linear; niedrig	Thẳng (tuyến tính), thấp
Niedrig legierte Stähle	Thép hợp kim thấp
Stahl, un- u. niedrig leg.	Thép, thô và thép hợp kim nhẹ
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
niedriger Wasserstand	mực nước thấp
die Lampe hängt zu niedrig	cái đèn tréo quá thấp
der Stuhl ist mir zu niedrig	cái ghế đối với tôi quá thắp.
ein niedriges Ein-kommen	một khoản thu nhập thấp
niedrige Preise	giá rẻ.
diese Arbeit war ihr zu niedrig	công việc này đối với cô ta quá hèn kém.
aus niedrigen Beweggründen handeln	hành động vì những động cơ hèn hạ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

niedrig /(Adj.)/

thấp; ngắn;

niedriger Wasserstand : mực nước thấp die Lampe hängt zu niedrig : cái đèn tréo quá thấp der Stuhl ist mir zu niedrig : cái ghế đối với tôi quá thắp.

niedrig /(Adj.)/

ít ỏi; nhỏ;

ein niedriges Ein-kommen : một khoản thu nhập thấp niedrige Preise : giá rẻ.

niedrig /(Adj.)/

thấp kém; hèn kém; hạ cấp; hạ đẳng;

diese Arbeit war ihr zu niedrig : công việc này đối với cô ta quá hèn kém.

niedrig /(Adj.)/

hèn hạ; đê tiện; đê hèn;

aus niedrigen Beweggründen handeln : hành động vì những động cơ hèn hạ.

Niedrig /.lohn, der/

mức lương thấp;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

niedrig

bas

niedrig

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

niedrig /I a/

1. thấp, hạ; (nghĩa bóng) xấu, kém, thấp kém, hèn kém; 2. thấp, hạ du; 3.cấp dưói, hạ cấp, hạ đẳng; 4. hèn hạ, đê tiện, đê hạ, đê hèn, đê mạt; II adv 1.[một cách] thắp; 2. [một cách] hèn hạ, đêtiện.

Lexikon xây dựng Anh-Đức

niedrig

low

niedrig