Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

prinzipiell
về cơ bản	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
nguyên tắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên tắc tính.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
theo tôn chỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo nguyên tắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dựa trên nguyên lý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo nguyên lý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

prinzipiell
basically	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
on principle	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

prinzipiell
prinzipiell	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
I. Allg. festgelegt bzw. empfohlen (Ausnahmen: Membranund Schlauchquetschventile), Wechsel aber prinzipiell möglich	Thông thường được quy định hoặc đề nghị (ngoại trừ: Van màng và van kiểu ống mềm dẻo), nguyên tắc có thể đổi kiểu
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Im Produktionsbereich gelten prinzipiell die gleichen Entsorgungshinweise wie für den Laborbereich.	Trong khu vực sản xuất, các hướng dẫn xử lý, theo nguyên tắc cũng được áp dụng tương tự như đối với phòng thí nghiệm.
Zellen können prinzipiell nur den im Nährmedium physikalisch gelösten Sauerstoff verwerten.	Về nguyên tắc các tế bào chỉ có thể sử dụng oxy hòa tan thể chất trong môi trường dinh dưỡng.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zum Herstellen eines Verbundes gibt es prinzipiell vier Klebstoffarten:	Về cơ bản, có bốn loại chất dán dùng để sản xuất dải băng liên kết:
Vakuum-Injektionsverfahren (VARTM- und SCRIMP-Verfahren) funktionieren prinzipiell genau wie das RTM-Verfahren.	Phương pháp phun kết hợp hút chân không (phương pháp VARTM và SCRIMP) hoạt động theo nguyên tắc giống phương pháp RTM.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
so etwas tut er prin zipiell nicht	về nguyên tắc thì anh ta không làm những việc như thế.
ein prinzipieller Unterschied	một sự khác biệt về nguyên tắc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

prinzipiell /[prmtsi’piel] (Adj.)/

theo tôn chỉ; theo nguyên tắc;

so etwas tut er prin zipiell nicht : về nguyên tắc thì anh ta không làm những việc như thế.

prinzipiell /[prmtsi’piel] (Adj.)/

dựa trên nguyên lý; theo nguyên lý; theo nguyên tắc;

ein prinzipieller Unterschied : một sự khác biệt về nguyên tắc.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

prinzipiell /a/

thuộc] nguyên tắc, nguyên tắc tính.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

prinzipiell

on principle

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

prinzipiell

[EN] basically

[VI] về cơ bản