Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sam
tiết kiệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dè sẻn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chắt chiu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tằn tiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không hao tốn nhiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ít ỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thưa thớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghèo nàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lạ lùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kỳ lạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kỳ quặc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khác thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dị thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tên một con sông ở châu Phi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sam
sam	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Signalerfass und AnsteuerModul SAM aktiviert das Steuergerät über PIN 23 (Stecker 2) durch die Fernbedienung, die Türkontaktschalter oder die Kofferraumbeleuchtung.	Mô đun thu tín hiệu và điều khiển (SAM = Signal acquisition and Actuation Module) kích hoạt bộ điều khiển bằng tín hiệu điều khiển từ xa các công tắc cửa hay đèn trong cốp xe qua chân 23 (giắc cắm 2).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mit etw. sparsam sein	sử dụng vật gì một cách kinh tế, biết tiết kiệm
er ist mit Worten immer sehr sparsam	ông ấy là người rất kiệm lời.
dieser Automotor ist sehr sparsam	động cơ ô tô này không hao xăng.
eine seltsame Geschichte	một câu chuyện lạ thường
ich habe ein selt sames Gefühl bei dieser Sache	trong chuyện này tôi có linh cảm lạ thường.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sam /(Adj.)/

tiết kiệm; dè sẻn; chắt chiu; tằn tiện;

mit etw. sparsam sein : sử dụng vật gì một cách kinh tế, biết tiết kiệm er ist mit Worten immer sehr sparsam : ông ấy là người rất kiệm lời.

sam /(Adj.)/

không hao tốn nhiều; tiết kiệm (năng lượng, công sức V V );

dieser Automotor ist sehr sparsam : động cơ ô tô này không hao xăng.

sam /(Adj.)/

ít ỏi; thưa thớt; nghèo nàn (wenig, spärlich);

sam /(Adj.)/

lạ lùng; kỳ lạ; kỳ quặc; đặc biệt; khác thường; dị thường (eigenartig, merkwürdig);

eine seltsame Geschichte : một câu chuyện lạ thường ich habe ein selt sames Gefühl bei dieser Sache : trong chuyện này tôi có linh cảm lạ thường.

Sam /be. si [zam'be:zi], der; -[s]/

tên một con sông ở châu Phi;