Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

schnode
thảm hại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ít ỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhỏ nhoi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng khinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không đáng kể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đê tiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bần tiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hèn hạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có tính chất xúc phạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

schnode
schnode	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schnöde
schnöde	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
schnöde r Undank	[sự, tính] vong ân bôi nghĩa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
um des schnöden Geldes	vì chút tiền ít ỏi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

schnöde /a/

1. [tỏ ýl khinh khỉnh, khinh bỉ, khinh miệt, miệt thị, khinh mạn, khinh thường; [có tính chất] xúc phạm, sỉ nhục, thóa mạ, lăng nhục, nhục mạ; in schnöde behandeln khinh miệt, chê bai; 2. đáng khinh, đê hèn, hèn hạ, đê tiện; đê nhục; schnöde r Mámmon tiền bạc, tiền nong, hơi đồng; schnöde r Undank [sự, tính] vong ân bôi nghĩa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schnode /(Adj.) (geh. abwertend)/

thảm hại; ít ỏi; nhỏ nhoi; đáng khinh; không đáng kể (nichtswürdig, erbärmlich, verach tenswert);

um des schnöden Geldes : vì chút tiền ít ỏi.

schnode /(Adj.) (geh. abwertend)/

đê tiện; bần tiện; hèn hạ; có tính chất xúc phạm;