Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

spürbar
dễ cảm thấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ nhận thấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rõ rệt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có thể nhận thấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể thấy rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể cảm nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rõ ràng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rõ rệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

spürbar
noticeable	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
perceptible	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

spürbar
spürbar	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Einige Sitze verfügen zusätzlich über eine Massagefunktion, bei der die Rückenmuskulatur deutlich spürbar aktiviert wird, um Verkrampfungen entgegenzuwirken.	Một số ghế ngồi cũng có chức năng mát xa, nhờ đó các cơ bắp vùng lưng được tác động để có thể chống lại sự co cứng cơ.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Damit bietet dieses Verfahren wesentliche ökonomische und ökologische Vorteile und senkt spürbar das Anlagenrisiko.	Vì vậy, phương pháp sinh học rất kinh tế và mang đến lợi ích cho môi trường hơn, đồng thời làm giảm rủi ro đầu tư đáng kể.
Die Reduzierung der biologisch abbaubaren organischen Stoffe entlastet den Rhein spürbar, was am CSB-Wert und am steigenden Sauerstoffgehalt des Wassers erkennbar ist (Bild 2).	Sự giảm bớt những chất hữu cơ có thể phân hủy làm sông Rhein bớt ô nhiễm đáng kể, điều này có thể nhận thấy ở trị số CSB và ở hàm lượng oxy trong nước tăng lên (Hình 2).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Es ist eine deutliche Wärmeabstrahlung vom entstandenen Schaum spürbar.	Bức xạ nhiệt phát ra từ bọt có thể được cảm nhận rõ ràng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

spürbar /(Adj.)/

có thể nhận thấy; có thể thấy rõ; có thể cảm nhận;

spürbar /(Adj.)/

rõ ràng; rõ rệt (deutlich, merklich);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

spürbar /a/

dễ cảm thấy, dễ nhận thấy, rõ rệt.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

spürbar

noticeable

spürbar

perceptible