Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

có thể nhận thấy
có thể cảm thấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể nhận thấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rõ rệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể thấy rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có thể cảm nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

có thể nhận thấy
fühlbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
spürbar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Für die Vielzahl von verschiedenen PE-Typen, lassen sich folgende grundsätzliche Eigenschaften erkennen (Tabelle 1 Seite 72):	Các đặc tính cơ bản sau đây có thể nhận thấy ở nhiều loại PE khác nhau (Bảng 1 trang 72):
Die Komplexität dieser Thematik lässt sich mit dieser groben Übersicht 1 der Vulkanisationsverfahren im Organigramm leicht erkennen.	Tính phức tạp của vấn đề này có thể nhận thấy một cách dễ dàng qua Bảng tổng quan về các phương pháp lưu hóa
Aus dem Diagramm ist ersichtlich, dass ein KSS entweder sehr gut kühlt aber schlecht schmiert bzw. umgekehrt,	Từ biểu đồ, ta có thể nhận thấy là một dung dịch cắt gọt KSS làm nguội rất tốt nhưng bôi trơn kém hoặc ngược lại.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dies wird anhand von Drehzahldifferenzen erkannt, wenn diese z.B. größer als 3% sind.	Điều này có thể nhận thấy khi có sự khác biệt tốc độ quay, thí dụ trên 3 %.
Im Bild 3 ist zu erkennen, dass die Spurwinkeländerung beim Ein- oder Ausfedern fast Null ist.	Ở Hình 3 có thể nhận thấy góc chụm của bánh xe hầu như không thay đổi khi bộ đàn hồi nén lại hay giãn ra.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fühlbar /(Adj.)/

có thể cảm thấy; có thể nhận thấy; rõ rệt (merklich);

spürbar /(Adj.)/

có thể nhận thấy; có thể thấy rõ; có thể cảm nhận;