Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

theoretisch
tính lý thuyết	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
lí thuyết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lí luận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lý thuyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lý luận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỉ theo lý thuyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo lý luận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

theoretisch
Theoretical	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
theoretic/theoretical	Từ điển Polymer Anh-Đức
in theory	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

theoretisch
Theoretisch	Metzler Lexikon Philosophie Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

theoretisch
théorique	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Theoretisch mögliche Masse an Frischluft oder Kraft stoffLuftGemisch in kg	Khối lượng về mặt lý thuyết có thể có được của không khí trong lành hay hỗn hợp nhiên liệu-không khí, tính theo kg
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
theoretisch	Lý thuyết
Beim Polytetrafluorethylen (PTFE) ist Fügen durch Schweißen zwar theoretisch möglich, jedoch nicht üblich.	Trên lý thuyết, vật liệu polytetrafluorethylen (PTFE) thực ra có thể được kết nối bằng cách hàn, tuy nhiên không phổ biến.
Rein theoretisch könnte die Restklemmkraft Null sein, und damit die Werkzeugauftreibkraft gleich der Zuhaltekraft.	Về mặt lý thuyết thì lực lực kẹp khuôn còn lại có thể bằng zero. Nhờ đó lực trương nở tác động vào khuôn bằng lực khóa khuôn.
Die Vernetzung ist dreidimensional (Bild 1), so dassman theoretisch von einem einzigen riesigen Molekül sprechenkann.	Sự kết mạng phát triển theo ba chiềukhông gian (Hình 1), vì vậy theo lý thuyết có thể gọi đó làmột phân tử khổng lồ duy nhất.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

theoretisch /[teo’re:tij] (Adj.)/

(thuộc) lý thuyết; lý luận;

theoretisch /[teo’re:tij] (Adj.)/

chỉ theo lý thuyết; theo lý luận;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

theoretisch

théorique

theoretisch

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

theoretisch /a/

thuộc] lí thuyết, lí luận,

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

theoretisch

in theory

Từ điển Polymer Anh-Đức

theoretic/theoretical

theoretisch

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Theoretisch

[DE] Theoretisch

[EN] Theoretical

[VI] tính lý thuyết

Metzler Lexikon Philosophie

Theoretisch

(griech. theoretikos: betrachtend), bei Aristoteles im Gegensatz zu praktisch auf Erkenntnis durch begriffliches Denken ausgerichtet. Einer Theorie zugehörig oder aus einer solchen abgeleitet. Ein Begriff ist th., wenn er zum Vokabular einer Theorie gehört, aber sich nicht direkt auf etwas im Gegenstandsbereich der Theorie bezieht. Nach Sneed ist ein Begriff th., wenn er sich nur unter Voraussetzung erfolgreicher Anwendungen der Theorie explizieren lässt.

VP

LIT:

J.D. Sneed: The Logical Structure of Mathematical Physics. Dordrecht 21979.