Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

untergraben
phá hoại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm hại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tổn hại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dào bằng xẻng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắn mìn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nổ mìn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm mất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm hao mòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm suy sút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm tiêu hao.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đào ngầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chôn xuống dất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chôn vùi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hủy hoại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

untergraben
untergraben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Knochen wurde unterge graben	khúc xương được vùi xuống đất. 2
jmds. Ansehen untergraben	chôn vùi uy tín của ai
das viele Trinken hat seine Gesund heit untergraben	việc uống nhiều rượu đã hủy hoại sức khỏe hắn.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
den Dünger untergraben	lấp phân.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

untergraben /(st. V.; hat)/

đào ngầm; chôn xuống dất;

der Knochen wurde unterge graben : khúc xương được vùi xuống đất. 2

untergraben /(st. V.; hat)/

phá hoại; làm hại; làm tổn hại; chôn vùi; hủy hoại;

jmds. Ansehen untergraben : chôn vùi uy tín của ai das viele Trinken hat seine Gesund heit untergraben : việc uống nhiều rượu đã hủy hoại sức khỏe hắn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

untergraben /vt/

dào bằng xẻng; den Dünger untergraben lấp phân.

untergraben /vt/

1. bắn mìn, nổ mìn; 2. (nghĩa bóng) phá hoại, làm hại, làm tổn hại, làm mất, làm hao mòn, làm suy sút, làm tiêu hao.